16 janvier 2010

La relativité selon Missmath



Allez, un peu d'humour pour réchauffer l'atmosphère !
Missmath est cette collègue québécoise que j'ai déjà mentionnée à plusieurs reprises et qui nous propose cette fois-ci des "conversions" internationales de températures. Je reproduis ici son post avec son aimable autorisation.

Inspiré d'une rumeur circulant depuis longtemps sur la toile canadienne anglaise, voici, pour nos amis Européens paralysés sous quelques petits centimètres de neige, le tableau officiel des conversions de température :

+10°C (50°F)
Les Espagnols frissonnent et tremblent de froid.
Les Québécois préparent leur jardin.

+2°C (35°F)
Les voitures européennes ne démarrent pas.
Les Québécois roulent les fenêtres de leur véhicule ouvertes.

0°C (32°F)
Les rivières suédoises gèlent.
Les rivières québécoises s'épaississent.

-18°C (0°F)
Les propriétaires parisiens commencent à chauffer les immeubles.
Les Québécois font leur dernier barbecue de la saison.

-51°C (-60°F)
Les Anglais sont pétrifiés par le froid sur leur tasse de thé glacé.
Les enfants québécois font du porte à porte pour ramasser des cannettes ou des bouteilles.


-73°C (-100°F)
Le Père Noël quitte le Pôle Nord.
Les Québécois sortent leur tuque et leurs mitaines.

-114°C (-173°F)
L'alcool gèle.
Les Québécois sont furieux de ne pouvoir dégeler leur grosse bière.


-273°C (-460°F ou 0 K)
Zéro absolu, les mouvements atomiques cessent.
Les Québécois commencent à trouver qu'il fait frette.


-295°C (-500°F)
L'enfer gèle.
Mais le bonhomme Carnaval fait toujours la fête à Québec !


2 commentaires:

Alondra a dit…

Ah! Ils ont bien de la chance nos cousins,ils n'ont jamais froid et font donc la fête toute l'année!
Alors que nous, pauvres Français on se chope une rhinopharyngite avec un rien...

Missmath a dit…

Consolez-vous, Alondra, ce n'est pas le même froid. L'hiver chez vous, non seulement je me chope une rhinopharyngite, mais j'y ajoute une dépression tellement il fait toujours gris.

Enregistrer un commentaire

Une question, un commentaire ?